ausbrechen

{{stl_52}}au{{/stl_52}}{{stl_3}}s|brechen {{/stl_3}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_37}}irr {{/stl_37}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}entkommen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[aus dem Gefängnis] \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}uciec [z więzienia] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[aus dem Käfig] \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}wydostać się [z klatki] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}fig {{/stl_27}}{{stl_13}}sich lösen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}aus der Ehe/einer Beziehung \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}zerwać małżeństwo/związek {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zur Eruption gelangen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Vulkan: {{/stl_40}}{{stl_14}}wybuchnąć {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}losbrechen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Krieg{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Hass{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Seuche: {{/stl_40}}{{stl_14}}wybuchnąć {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}verfallen in{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}in Jubel \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}zagrzmieć brawami{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}rozbrzmiewać radością {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}in Tränen \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}wybuchnąć płaczem {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}in Gelächter \ausbrechen {{/stl_22}}{{stl_14}}parsknąć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}o {{/stl_60}}{{stl_32}}wybuchnąć{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}śmiechem {{/stl_14}}